La présence juive à Leiria remonte au début du XIIIe siècle, avec l’établissement d’une commune à l’extérieur des murs de la ville, qui a atteint son apogée au XVe siècle.

Le quartier juif (Judiaria) est encore perceptible aujourd’hui dans le maillage urbain de nature médiévale, où s’installa en 1492 l’imprimeur Samuel de Ortas qui imprima, en 1496, l’almanach Perpetuum, d’Abraham Zacuto, fondamental pour les découvertes portugaises.

Du quartier juif, il reste le souvenir de l’église de la Miséricorde, un temple construit sur le site de l’ancienne synagogue. Dans cette église baroque se trouve le Centre pour le dialogue interculturel, qui intègre également la maison de la fondation médiévale, appelée la Maison des peintres.

Début du parcours: Église de la miséricorde
Fin du parcours long: Moulin à papier
Fin du parcours court: Place Rodrigues Lobo
Itinéraire des lieux: 15 points d’arrêt – parcours long (A);
9 points d’arrêt – parcours court (B)

1 – Centre pour le dialogue interculturel et synagogue de Leiria
2 – Maison de l’arche (Casa do Arco)
3 – Maison des peintres (Casa dos pintores)
4 – Rue Barão de Viamonte (Rua Direita)
5 – Traverse de la Typographie (Travessa da Tipografia)
6 – Rue Latino Coelho (Rua da Judiaria)
7 – Mirador du clocher de la cathédrale
8 – Château de Leiria
9 – Cathédrale de Leiria
10 – Place Rodrigues Lobo
11 – Rossio de Leiria
12 – Église du Saint-Esprit
13 – Fontaine de Três Bicas
14 – Église et couvent de Santo Agostinho – Musée de Leiria
15 – Moulin à papier

1. Centre pour le dialogue interculturel et la synagogue de Leiria
La communauté juive gravitait autour de la synagogue, située à l’emplacement de l’actuelle église de la Miséricorde, un temple chrétien aux réminiscences maniéristes et baroques, classé monument d’intérêt public en 2015.
La Confrérie de la Miséricorde de Leiria aurait été créée en 1544, cette église ayant remplacé dans une certaine mesure, dans la zone basse de la ville, la fonction remplie par l’église de S. Martinho (démolie entre 1546 et 1549), au moins jusqu’à la construction de la cathédrale, en 1559.

2. Maison de l’Arche / Arche de la Miséricorde (Casa do Arco/ Arco da Misericórdia)
À l’endroit où se trouve actuellement la Maison de l’Arche, un bâtiment avec des éléments d’Art nouveau, conçu par Ernesto Korrodi, a existé jusqu’en 1800, l’hôpital et l’auberge de la Santa Casa da Misericórdia de Leiria, transférés à cette date vers le nouvel hôpital, au Bairro dos Anjos.
Cet emplacement évoque le souvenir des portes juives de Leiria, datant du début du XIIIe siècle, et qui s’ouvraient sur la place São Martinho, aujourd’hui place Rodrigues Lobo.

3. Maison des peintres (Casa dos Pintores)
La Maison des Peintres, un bâtiment d’origine médiévale, est située au centre du quartier juif, près de l’ancien Largo dos Banhos, étant l’un des rares bâtiments qui témoignent de la plus ancienne architecture d’habitation dans le Centre Historique. Le nom de Maison des Peintres est dû au grand nombre d’artistes qui ont peint sa façade.

4. Rue Barão de Viamonte (Rua Direita)
La population juive s’installe, au moyen âge, dans une zone marginale de la ville médiévale, extra-muros, le long de l’ancienne Rua Direita, aujourd’hui Rua Barão de Viamonte. La population juive a atteint son apogée au XVe siècle, jusqu’à l’expulsion des Juifs du Portugal en 1496.
Les travaux archéologiques réalisés dans la zone ont révélé une occupation intense depuis le bas Moyen Âge, qui s’étend tout au long des époques moderne et contemporaine.

5. Traverse de la Typographie (Travessa da Tipografia)
L’importance de Leiria pour l’histoire de la typographie au Portugal est reconnue puisque c’est dans cette ville médiévale qu’a existé l’un des premiers ateliers d’impression du pays. À partir de 1492, avec l’arrivée à Leiria de la famille Ortas, plusieurs incunables hébraïques et, en 1496, l’important Almanach Perpetuum, du mathématicien Abraham Zacuto, ont été imprimés.

6. Rue Latino Coelho (Rua da Judiaria)
Le quartier juif, structure urbaine fermée et organique, repose sur un tissu de bâtiments et un réseau médiéval, organisé autour de sa synagogue et des rues qui existent encore aujourd’hui. La famille Ortas, typographes, aurait eu une maison dans la Rua da Judiaria ou Rua Nova (actuellement Rua Latino Coelho).

7. Quartier juif de Leiria (mirador du clocher de la cathédral)
Le quartier juif de Leiria présentait une conception urbaine, en forme d’arête de poisson, avec des rues qui conservent encore la trace médiévale, et qui est finalement devenu une zone centrale de la ville.
Le quartier juif devait avoir son centre névralgique dans la zone d’intersection de la Rua Barão de Viamonte (Rua Direita) avec la Rua Nova ou la Rua da Misericórdia (Rua Miguel Bombarda), précédemment désignée comme Rua da Judiaria.

8. Château de Leiria
Le château de Leiria et son noyau fortifié, ex-libris de la région, sont situés dans un endroit privilégié, marqué par la jonction des fleuves Lis et Lena.
Les vestiges archéologiques indiquent que cette colline était occupée depuis environ cinq mille ans.
Leiria a été conquise aux musulmans en 1135 par D. Afonso Henriques, et son château présente une évolution architecturale complexe, avec des éléments militaires (le donjon), civils (le nouvel hôtel de ville) et religieux (l’église Notre-Dame de Pena).

9. Cathédrale de Leiria (Sé de Leiria)
La cathédrale de Leiria est un édifice maniériste, sobre, dont la construction a commencé en 1559, après la démolition de l’église de São Martinho (entre 1546 et 1549), et l’ouverture de la nouvelle place. Le 22 mai 1545, le diocèse de Leiria est créé et la même année, le 13 juin, Leiria est élevée au rang de ville. L’ensemble architectural de la Cathédrale de Leiria a été classé monument national en 2014.

10. Place Rodrigues Lobo
La place principale de la ville porte le nom de Francisco Rodrigues Lobo, un poète nouveau-chrétien né à Leiria, dont la famille a été touchée par les persécutions promues par l’Inquisition, suite à l’édit d’expulsion des Juifs et des Maures, de 1496. Sur cette place, on peut admirer une statue, en hommage au poète, de Joaquim Correia.

11. Rossio de Leiria
Dans l’ancien Rossio, aménagé dans la seconde moitié du XIXe siècle, on trouve deux remarquables pièces d’art public : la statue du berger pèlerin et la sculpture O Lis e o Lena. Le Berger pèlerin, de 1959, du sculpteur Pedro Anjos Teixeira, est une référence à l’œuvre de Francisco Rodrigues Lobo, un poète de Leiria, qui a baptisé les fleuves Lis et Lena. Dans la fontaine lumineuse, la sculpture O Lis e o Lena., œuvre du maître Lagoa Henriques, est une allusion à ces fleuves et a été inaugurée en 1973.

12. Église du Saint-Esprit (Igreja do Espírito Santo)
Ce monument religieux baroque du XVIIIe siècle a été construit sur le site d’une chapelle du même nom datant de la fin du XIIIe siècle. Il aurait disposé d’annexes ; un hôpital et une auberge, qui auront été absorbés en 1614 par la Santa Casa da Misericórdia de Leiria.

13. Fonte Grande, das Carrancas ou das Três Bicas
Cette fontaine d’inspiration baroque, avec un abreuvoir pour animaux, également connue sous le nom de Fonte das Carrancas, a été construite au XVIIIe siècle.

14. Église et couvent de Santo Agostinho – Musée de Leiria
Ce complexe religieux, classé monument d’intérêt public, présente des caractéristiques maniéristes et baroques.
Entre 1577 et 1579, peu après que Leiria soit devenue une ville et un diocèse (1545), la construction de l’église et du couvent des Eremitas Agostinhos a commencé à l’initiative de l’évêque Frère Gaspar do Casal. À côté se trouve le premier séminaire diocésain (1671-1672).
Après 1834, il a abrité des casernes de l’armée. L’espace du couvent abrite actuellement le musée de Leiria, inauguré en 2015.

15. Moulin à papier
En 1411, D. João I a accordé une charte royale à Gonçalo Lourenço de Gomide pour fabriquer du papier à Leiria, et ce qui a été considéré comme la première usine de papier au Portugal a commencé à fonctionner.
La production de papier dans la ville médiévale peut être liée à l’installation de l’un des premiers ateliers typographiques du pays, appartenant à la famille de l’imprimeur juif Samuel de Ortas.
Après une intervention de l’architecte Siza Vieira, le bâtiment fonctionne comme un musée depuis 2009.